Warga Tiongkok Sudah Menerima Vaksin Coronavirus
Desk

Warga Tiongkok Sudah Menerima Vaksin Coronavirus


Dalam perlombaan untuk mengembangkan vaksin untuk virus corona, satu tenggat telah ditetapkan dengan ketepatan yang, jika tidak ilmiah, memiliki persamaan kejelasan: Selasa pertama di bulan November. Sepanjang musim gugur, Donald Trump sering mengisyaratkan bahwa vaksin mungkin disetujui sebelum pemilihan. Presiden mungkin ternyata benar, meski produk yang paling mungkin mengalahkan 3 November disebut Xinxing Guanzhuang Bingdu Miehuo Yimiao (Vero Xibao).

“Pejabat China berpikir bahwa Donald Trump mungkin menyetujui vaksin AS sebelum pemilihan,” kata Yiwu He, kepala bidang inovasi di Universitas Hong Kong, yang memiliki pengalaman bertahun-tahun dalam pengembangan vaksin di China, kepada saya baru-baru ini. “Jadi, tujuan mereka adalah mendapatkan vaksin yang disetujui sebelumnya.” Dia berharap China National Biotec Group, atau CNBG, sebuah perusahaan farmasi yang berbasis di Beijing yang merupakan produsen vaksin terbesar di negara itu, akan mengumumkan beberapa tingkat persetujuan untuk vaksin virus corona pada bulan Oktober. Seorang investor bioteknologi yang berbasis di Beijing memberi tahu saya bahwa CNBG, setelah mendekati akhir uji coba Fase III dengan dua versi vaksinnya yang berbeda, saat ini sedang mengajukan materi aplikasi ke komisi regulasi China. Dalam waktu normal, persetujuan bisa memakan waktu antara enam bulan dan satu tahun, tetapi orang-orang di industri mengatakan kepada saya bahwa prosesnya akan dipercepat karena tekanan terkait pandemi dan politik. (CNBG tidak menanggapi permintaan komentar.)

Sementara itu, banyak warga China yang belum menunggu persetujuan penuh sebelum disuntik. Pers negara telah melaporkan bahwa ratusan ribu telah divaksinasi oleh CNBG, di bawah persetujuan penggunaan darurat yang diberikan oleh pemerintah. Relawan termasuk banyak pejabat pemerintah dan eksekutif farmasi yang menerima vaksinasi dua tahap. “Saya mengenal beberapa pejabat pemerintah secara pribadi, dan mereka memberi tahu saya bahwa mereka mengambil vaksin,” kata Yiwu He. “Itu adalah pejabat tingkat menengah — wakil menteri, walikota, wakil walikota.” Dia memperkirakan bahwa lebih dari seratus kader Partai Komunis kira-kira pada tingkat juzhang, atau direktur, telah divaksinasi, bersama dengan banyak eksekutif di CNBG dan perusahaan induknya, Sinopharm, yang merupakan perusahaan farmasi terbesar di China. “Setiap eksekutif senior di Sinopharm dan CNBG telah divaksinasi,” katanya, “termasuk CEO Sinopharm, ketua dewan, setiap wakil presiden — semua orang.”

Bagi orang-orang di Amerika Serikat dan Eropa, gagasan tentang begitu banyak orang China yang divaksinasi sebelum mendapat persetujuan penuh sangatlah mengejutkan. “Di Barat, itu akan dianggap anti-sains,” katanya kepada saya. “Tapi di China, ini dipandang sangat positif.” Dia menggambarkannya sebagai cara bagi pejabat dan eksekutif untuk menunjukkan kepercayaan, dan dia mengatakan bahwa, setelah bekerja dengan CNBG di masa lalu, dia sendiri ditawari vaksin. Di universitas, meskipun dia saat ini sedang berkoordinasi dengan investor dengan harapan dapat mendirikan pabrik untuk vaksin yang berbeda di Hong Kong, dia mengatakan bahwa dia akan mengambil vaksin CNBG sekarang jika ditawarkan secara lokal. “Tapi saya tidak bisa bepergian ke China tanpa karantina selama empat belas hari.”

Saat ini, ketika saya berbicara dengan orang-orang di industri farmasi dan medis China, saya selalu bertanya, “Apakah Anda sudah divaksinasi?” Khususnya di Beijing dan Shanghai, bukan hal yang aneh jika seseorang di lapangan memiliki akses ke vaksin baik dari CNBG atau CanSino, perusahaan China lain yang juga melakukan uji coba Fase III. Jiang Xilin, penduduk asli Shanghai yang saat ini belajar kedokteran genom dan statistik di Universitas Oxford, memberi tahu saya bahwa dia telah mengatur vaksinasi ketika dia kembali ke China selama liburan sekolah musim dingin. Investor bioteknologi Beijing mengatakan bahwa dia mungkin akan menunggu satu bulan lagi sebelum mengambil dosis pertamanya. Dia menganggap dirinya konservatif, dan dia tidak banyak bepergian, jadi dia tidak melihat alasan untuk terburu-buru. Tetapi banyak teman dan koleganya yang telah divaksinasi. “Beberapa dari teman-teman ini dulu bekerja di Sinopharm, dan mereka telah melihat orang-orang yang mereka percayai di perusahaan memvaksinasi diri mereka sendiri,” katanya, menjelaskan bahwa orang-orang tersebut akan memiliki akses awal ke hasil klinis. Investor tidak menganggap ini tidak pantas, karena partisipasi bersifat sukarela. Dia menunjukkan bahwa Gu Fangzhou, ilmuwan yang mengembangkan vaksin polio hidup pertama di China, pada tahun 1960, telah memberikannya kepada bayi laki-lakinya sebelum uji coba massal dilakukan. Di Amerika Serikat, Jonas Salk pernah melakukan hal yang sama dengan vaksin polio miliknya. Di Universitas Pittsburgh, istri dan tiga putranya Salk secara sukarela disuntik pada tahun 1953, dua tahun sebelum vaksin tersebut dinyatakan aman dan efektif.

Seorang anak berusia tiga puluh empat tahun di Beijing memberi tahu saya bahwa dia ditawari vaksin CNBG karena perusahaannya menjalankan bisnis dengan Sinopharm. Ini sepertinya merupakan tambahan Cina yang unik pada model Pittsburgh — dari apa yang saya tahu, tidak ada catatan sejarah tentang gedung Jonas Salk guanxi dosis demi dosis. Tapi, bagi pemuda di Beijing, tawaran itu menarik karena beberapa alasan. “Saya mempelajari hasil secara online dari uji coba Tahap II mereka, dan hasilnya terlihat bagus,” katanya, dalam wawancara telepon. Dan saya ingin membantu negara. Dia menerima dosis pertamanya pada bulan Juni dan kemudian dosis lainnya, dua puluh delapan hari kemudian, pada bulan Juli. Dia tidak mengalami reaksi atau efek samping, dan dia mengatakan bahwa peringatan utama adalah menghindari makanan pedas dan alkohol pada malam penyuntikan. Dia menandatangani surat pernyataan setuju untuk tidak berbicara secara terbuka tentang persidangan. “Mereka mengatakan kepada saya bahwa itu harus efektif selama enam bulan dan mungkin lebih lama,” katanya. “Mereka tidak tahu berapa lama itu berlangsung, tapi dari laporan awal sepertinya itu mungkin sesuatu yang Anda ambil setahun sekali.”

Di Cina, peserta semacam itu mungkin berkontribusi pada data yang berguna tentang efek samping, tetapi mereka tidak akan mengungkapkan banyak tentang kemanjuran vaksin, mengingat negara tersebut sebagian besar telah menghilangkan COVID-19 kasus sejak musim semi. Akibatnya, CNBG harus pergi jauh dari rumah untuk melakukan uji coba Tahap III. Perusahaan mendaftarkan lebih dari lima puluh ribu subjek di Uni Emirat Arab, Peru, dan negara lain di Amerika Selatan dan Timur Tengah yang saat ini sedang menderita wabah. Awal bulan ini, Nawal al-Kaabi, kepala UEA COVID-19 Komite Manajemen Klinis, mengatakan bahwa, dari tiga puluh satu ribu relawan yang menggunakan vaksin China, tidak ada yang mengalami efek samping yang serius. Pada 14 September, UEA mengumumkan persetujuan darurat vaksin untuk profesi berisiko. CNBG adalah produsen vaksin virus korona pertama yang menerima persetujuan untuk digunakan di negara asing.

Ada hal lain yang perlu dipahami tentang dorongan China untuk vaksin: ini bukan Rusia. Sementara upaya Rusia untuk mempercepat vaksin telah ditanggapi dengan skeptisisme yang meluas, orang-orang di lapangan menganggap serius teknologi dan profesionalisme China. Setelah serangkaian skandal terkait vaksin di dua puluh puluhan, China memperketat peraturan, dan standar untuk uji coba Fase III serupa dengan yang ada di Amerika Serikat. Selama dekade terakhir, Cina bergabung dengan Dewan Internasional untuk Harmonisasi, sebuah organisasi pengatur farmasi dengan persyaratan yang ketat. CNBG adalah perusahaan milik negara, dan, dalam beberapa tahun terakhir, telah memproduksi hampir delapan puluh persen vaksin China; ia telah menerima dukungan pemerintah yang hampir tidak terbatas dalam proyeknya saat ini. Itu juga mendapat manfaat dari sejarah kolaborasi internasional. Dalam dua puluh puluhan, Gates Foundation memilih CNBG sebagai mitra dalam upaya memberantas polio di seluruh dunia. Yayasan tersebut memberikan hibah dan bantuan teknis untuk membantu CNBG mengembangkan jalur produksi vaksin polio yang mampu mengekspor dalam skala besar. Yiwu He, yang menjabat sebagai wakil direktur di Gates Foundation sebelum mengambil posisinya saat ini di Universitas Hong Kong, memberi tahu saya bahwa dia secara pribadi mengawal Bill Gates dalam tur fasilitas CNBG — detail yang pasti akan menyenangkan para ahli teori konspirasi jika perusahaan Cina memang mengalahkan pemilihan Amerika.

“Kami melakukan investasi itu karena mereka berjanji untuk memproduksi seratus juta dosis vaksin polio setiap tahun untuk negara berkembang, termasuk banyak di Afrika,” katanya kepada saya. “Kami sangat senang dengan itu. Perusahaan mengirimkan vaksin polio ke negara berkembang dan itu sangat membantu pemberantasan virus polio. Sekarang ini sangat, sangat dekat untuk dibasmi. “

Skala proyek polio itu membantu mempersiapkan CNBG untuk pekerjaannya COVID-19, dan beberapa orientasi global proyek baru juga serupa: China tampaknya semakin melihat ke arah negara berkembang. Di Cina, tidak pernah ada harapan bahwa negara itu akan memproduksi vaksin virus korona untuk Barat, atau bahwa apa pun yang ditemukan di Barat akan segera tersedia untuk orang Cina. Kembali pada bulan Mei, ketika saya berbicara dengan seorang ahli epidemiologi di Shanghai, dia menjelaskan bahwa ketegangan antara AS dan China telah menyebabkan rasa kemandirian yang kuat. “Jika Anda berbicara dengan profesional perawatan kesehatan umum di negara ini, mereka tidak percaya bahwa vaksin yang dikembangkan di AS akan digunakan di sini,” katanya. “Prioritas pertama ada di AS, lalu mereka akan memprioritaskan sekutu AS, lalu Afrika, dan tempat lain. China akan berada di urutan terbawah daftar. “

Di Persembahkan Oleh : Keluaran HK