KOTA KINABALU (17 janvier): Un directeur d’une société de voyages et de location de voitures a été emprisonné pour un total de cinq mois par le tribunal des sessions ici mardi pour deux chefs de négligence qui ont entraîné la mort de quatre touristes chinois qui étaient à bord un catamaran chaviré en 2017.
Le juge Noor Hafizah Mohd Salim a infligé la peine à Chung Ket Siew @ Chung Siaw Ping, 70 ans, après que le juge a statué que la défense n’avait pas jeté de doute raisonnable sur la thèse de l’accusation.
Sur le premier chef d’accusation, Chung a été emprisonnée pendant deux mois pour avoir blessé 20 passagers, tous originaires de Chine, âgés de 17 à 50 ans, pour avoir permis à son fils Leong Vin Jee, directeur des opérations de l’entreprise, d’utiliser le bateau pour aller en mer afin par négligence au point de mettre en danger la vie humaine ou la sécurité personnelle d’autrui.
Chung a été reconnu coupable en vertu de l’article 337 du Code pénal, qui est passible d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à six mois ou d’une amende pouvant aller jusqu’à 1 000 RM, ou les deux, en cas de condamnation.
Leong, 44 ans, et le skipper Sharezza Salian, 30 ans, ont été reconnus coupables de la même accusation le 1er mars 2019 et ont reçu leurs peines respectivement.
Sur le deuxième chef d’accusation, Chung a été condamné à trois mois de prison supplémentaires pour avoir causé par négligence la mort de quatre touristes chinois, dont deux femmes, âgés de 27 et 49 ans.
Elle a été condamnée en vertu de l’article 304A du Code pénal qui prévoit une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à deux ans ou une amende ou les deux, en cas de condamnation.
Le tribunal a ordonné que les deux peines de prison soient exécutées simultanément à partir de mardi.
Cependant, Chung, qui était représentée par l’avocat Edward Paul, s’est vu accorder un sursis à son exécution en attendant son appel devant la Haute Cour ici.
Le tribunal a maintenu sa libération sous caution, en attendant qu’il soit statué sur son appel.
Le 18 juillet 2018, un autre tribunal de première instance avait relaxé et acquitté Chung des deux chefs d’accusation, mais suite à un appel de l’accusation contre son acquittement, la Haute Cour d’ici avait ordonné à Chung de se défendre contre les deux chefs d’accusation.
Chung était le seul témoin pour sa défense.
Reference :
https://someguywhokillspeople.com/
https://theapplegirl.org/
https://trackacrat.com/
https://vivo-austin.com/
https://welfarefoodchallenge.org/
https://yeclanodeportivo.com/
https://zeendo.com/
https://antennapkw.com/
http://atmo-picardie.com/
https://bayareamovietimes.com/