Article

Surat | The New Yorker


Mengapa Faulkner Bertahan

Casey Cep, dalam ulasannya atas buku baru Michael Gorra tentang William Faulkner, menulis bahwa “tidak ada yang membela karakter Faulkner, hanya karakternya” (Books, 30 November). Seperti halnya Faulkner, interaksi antara kehidupan pribadi dan fiksi itu rumit. Ambillah, misalnya, hubungan Faulkner dengan Caroline Barr, yang diidentifikasi Cep sebagai “pembantu keluarga kulit hitam. . . kepada siapa ia mempersembahkan bukunya ‘Go Down, Moses.’ Faulkner mungkin mendasarkan karakter Dilsey, dalam mahakaryanya tahun 1929, “The Sound and the Fury,” pada Barr. Bagian terakhir buku ini sering disebut “bab Dilsey.” Hampir dua dekade kemudian, Faulkner menambahkan lampiran pada novel tersebut, memberikan biografi yang lebih rinci dari banyak karakternya. Seperti di novel, Faulkner meninggalkan kata-kata terakhir untuk Dilsey, dengan sederhana mengatakan, “Mereka bertahan.”

Beberapa tahun kemudian, dalam pidato penerimaan Hadiah Nobelnya, yang disampaikan pada awal Perang Dingin, Faulkner mengartikulasikan keyakinannya bahwa “manusia tidak hanya akan bertahan: ia akan menang.” Pilihan kata “bertahan” itu penting. Dalam novelnya, hanya sedikit karakter yang bertahan atau menang. Namun penggunaan kata “bertahan” baik dalam lampiran maupun pidato Nobel tampaknya menghubungkan keyakinan pribadi Faulkner pada janji manusia dengan kehidupan karakternya. Bisa dibilang, Faulkner memberikan contoh terbaik dari apa yang dia yakini sebagai tujuan semua penulis dan penyair: untuk menggambarkan “hati manusia yang bertentangan dengan dirinya sendiri. . . karena hanya itu yang layak untuk ditulis, sepadan dengan penderitaan dan keringat. “

Jason Dittrich
Germantown, Md.

Design Within Reach

The New Yorker Terbitan 30 November memuat dua artikel yang membahas tujuan desain. Profil Burkhard Bilger tentang Mark Ellison, seorang ahli pengrajin, berfokus pada renovasi hunian kelas atas di New York City — sebuah layanan yang diberikan kepada orang-orang kaya yang menderita karena lengkungan langit-langit dan pagar tangga (“Membangun yang Mustahil”). Saya, juga, bekerja dalam arsitektur di kota, dan saya menemukan presentasi Bilger tentang politik dunia ini diamati dengan baik. Satu hal yang dikatakan Ellison secara khusus mengungkapkan: “Tidak ada yang melakukan apa yang kami lakukan pada sebuah apartemen untuk dijual atau dijual kembali. Tidak ada yang membutuhkannya. Mereka hanya menginginkannya. ” Sebaliknya, Alexis Okeowo menulis dengan mengharukan tentang bagaimana pertemuan rasisme, kemiskinan, kesehatan masyarakat, dan infrastruktur kota telah menyebabkan kurangnya layanan desain sanitasi penting di Sabuk Hitam Alabama (“Bumi yang Tercemar”). Kekosongan ini memastikan terus terpinggirkannya komunitas-komunitas seperti yang terjadi pada almarhum Pamela Rush. Tidaklah sulit untuk melihat bahwa desain yang adil melalui penyediaan sistem septik dasar akan sangat bermanfaat bagi banyak penduduk Lowndes County.

Aoife O’Leary
Brooklyn, NY

Sebagai pensiunan tukang kayu dengan pengalaman budaya renovasi elit Kota New York, saya terkesan dengan keterampilan dan pencapaian Mark Ellison. Tetapi konstruksi yang hanya mampu dimiliki oleh penduduk kota terkaya adalah satu hal — melakukan pekerjaan berkualitas tinggi ketika sumber daya lebih terbatas adalah hal lain. Meskipun beberapa dari ruang terindah yang pernah saya tangani dengan pemandangan kota dari lima puluh lantai ke atas, yang lainnya lebih sederhana. Salah satu momen profesional yang paling saya banggakan datang ketika seorang wanita yang tangganya telah saya ganti menghentikan saya di supermarket untuk memberi tahu saya betapa dia menghargai keindahan dan singularitas dari sesuatu yang dirancang dan dibangun dengan hati-hati. Hal-hal seperti itu harus dapat diakses oleh semua orang.

Lon Bull
Kota New York

Surat harus dikirim dengan nama penulis, alamat, dan nomor telepon siang hari melalui email ke [email protected] Surat dapat diedit untuk panjang dan kejelasan, dan dapat diterbitkan dalam media apapun. Kami menyesal karena volume korespondensi kami tidak dapat membalas setiap surat.

Di Persembahkan Oleh : Data SGP