[light music]
[playing John Mellencamp’s R.O.C.K. In The U.S.A]
Anggota Kongres John Lewis sebelum kematiannya menulis,
Demokrasi bukanlah negara, itu adalah tindakan.
Dan yang dia maksud adalah milik Amerika
demokrasi
tidak dijamin.
Itu hanya sekuat keinginan kita untuk memperjuangkannya.
Selama empat tahun, Anda berbaris dan terorganisir
untuk kesetaraan
dan keadilan
untuk hidup kita
dan untuk planet kita.
Dan kemudian Anda memilih.
[cheering]
Dan Anda menyampaikan pesan yang jelas.
Anda memilih
harapan dan persatuan,
kesopanan, sains,
dan ya, benar.
[cheering]
Dan betapa besar buktinya karakter Joe
bahwa dia memiliki keberanian untuk memecahkannya
dari penghalang paling substansial yang ada
di negara kita dan pilih seorang wanita sebagai Wakil Presidennya.
[cheering and horns honking]
Tapi sementara saya mungkin wanita pertama dalam hal ini
kantor, saya tidak akan menjadi yang terakhir
[cheering and horns honking]
Karena setiap gadis kecil yang menonton malam ini melihat
bahwa ini adalah negara kemungkinan.
Dan untuk anak-anak negara kita,
terlepas dari jenis kelamin Anda,
negara kami telah mengirimi Anda pesan yang jelas.
Bermimpilah dengan ambisi,
memimpin dengan keyakinan
dan melihat diri Anda dengan cara yang mungkin tidak dilakukan orang lain
karena mereka belum pernah melihatnya sebelumnya
tetapi ketahuilah bahwa kami akan memuji Anda di setiap langkah.
[cheering and horns honking]
Dan jalan di depan tidak akan mudah,
tapi Amerika sudah siap.
Sehingga
adalah Joe dan aku.
Dan sekarang
kehormatan besar saya
untuk memperkenalkan
Presiden Terpilih
dari Amerika Serikat, Joe Biden.
[cheering and horns honking]
[upbeat drumming]
[upbeat music]
Orang-orang bangsa ini telah berbicara.
Mereka telah memberi kami kemenangan yang jelas
kemenangan yang meyakinkan, kemenangan
untuk kami, orang-orang.
Kami menang dengan suara terbanyak
pernah memberikan beberapa tiket presiden
dalam sejarah bangsa, tujuh puluh empat juta.
[cheering and horns honking]
Yah, harus kuakui itu mengejutkanku malam ini.
Kami melihat semuanya
atas bangsa ini, semua kota dan seluruh bagian negara
memang, di seluruh dunia, curahan kegembiraan, harapan,
iman yang diperbarui, dan besok membawa hari yang lebih baik.
[cheering and horns honking]
Dan saya tersanjung oleh kepercayaan dan keyakinan yang Anda berikan
dalam diriku.
Saya berjanji untuk menjadi presiden yang berusaha untuk tidak memecah belah,
tapi bersatu
yang tidak melihat Red States
dan blue States, hanya melihat Amerika Serikat.
Yah, aku akan mendapat kehormatan
melayani dengan wakil presiden yang fantastis.
Anda baru saja mendengar dari Kamala Harris.
[cheering and horns honking]
Siapa yang membuat sejarah
sebagai wanita pertama, wanita kulit hitam pertama, wanita pertama
dari Asia Selatan yang layak, putri pertama
seorang imigran, yang pernah terpilih di negeri ini.
[cheering and horns honking]
Jangan bilang itu tidak mungkin di Amerika Serikat.
Sudah lama terlambat.
Dan kami diingatkan malam ini tentang mereka yang berjuang begitu keras
selama bertahun-tahun untuk mewujudkannya.
Sekali lagi, Amerika membungkuk
alam semesta moral, lebih ke arah keadilan.
Kamala, Doug,
Suka atau tidak suka keluargamu, kamu menjadi Biden kehormatan.
Tidak ada jalan keluar
[laughter, cheering]
keluar untuk Anda semua yang memilih presiden Trump.
Saya memahami kekecewaan malam ini.
Saya kehilangan beberapa
berkali-kali sendiri, tapi sekarang mari kita saling memberi kesempatan.
[cheering and horns honking]
Saatnya menyingkirkan retorika kasar
turunkan suhu, bertemu lagi
dengarkan satu sama lain lagi.
Dan untuk membuat kemajuan,
kita harus berhenti memperlakukan lawan kita sebagai musuh kita.
Mereka bukanlah musuh kita.
Mereka orang Amerika, mereka orang Amerika.
[cheering and horns honking]
Apa amanat kita?
Saya percaya ini.
Amerika telah meminta kita untuk mengerahkan kekuatan
kesopanan, kekuatan keadilan, untuk mengumpulkan kekuatan
ilmu pengetahuan dan kekuatan harapan dan pertempuran besar
waktu kita.
Pertempuran untuk mengendalikan virus, pertempuran
membangun kemakmuran, pertempuran keamanan
kesehatan keluarga Anda.
Pertempuran untuk mencapai keadilan dan akar ras
keluar rasisme sistemik di negara ini.
[cheering and horns honking]
Pekerjaan kami dimulai dengan mengendalikan COVID.
Kita tidak bisa memperbaiki ekonomi, memulihkan vitalitas, atau menikmati
momen paling berharga dalam hidup, berpelukan
cucu kami dan anak kami, ulang tahun kami, pernikahan,
wisuda, semua momen itu
paling penting bagi kita, sampai kita bisa mengendalikannya.
Pada hari Senin, saya akan menyebutkan sekelompok
ilmuwan dan ahli terkemuka sebagai
penasehat dialihkan untuk membantu mengambil
rencana COVID Biden Harris dan konversi
itu menjadi cetak biru sebenarnya yang akan
mulai tanggal 20 Januari,
2021.
Saya akan bekerja keras untuk mereka yang
tidak memilih saya seperti mereka yang melakukannya.
Biarlah era suram ini
demonisasi
di Amerika mulai berakhir di sini dan sekarang.
[cheering and horns honking]
Amerika Serikat, Amerika, hadirin sekalian.
Tidak pernah, tidak pernah, apa pun yang kami coba
dan tidak mampu melakukannya.
Jadi ingat, sebagai grandpop saya, grandpop kami katanya
saat saya berjalan keluar dari rumahnya ketika saya masih kecil di Scranton.
Dia berkata, Joey, pertahankan iman.
dan nenek kami ketika dia masih hidup, dia berteriak
Tidak, Joey menyebarkannya.
Sebarkan iman.
Tuhan sayang kalian semua.
Semoga Tuhan memberkati Amerika.
Dan semoga Tuhan melindungi pasukan kita.
Terima kasih.
Terima kasih.
Terima kasih!
[cheering and honking]
[playing Jackie Wilson’s Higher and Higher]
[playing Kygo and Whitney Houston’s Higher Love]
[playing Tom Petty’s I Won’t Back Down]
[cheering and horns honking]
[fireworks crackling]
[playing Daryl Hall and John Oates’ You Make My Dreams]
[Come True]
Di Persembahkan Oleh : Lagu Togel
