Le PDG d’une entreprise reconnu coupable d’avoir agressé un chauffeur de taxi, provoquant une luxation de l’épaule

SINGAPOUR – Le directeur général d’une société holding d’investissement privée qui a ouvert la porte d’un taxi dans lequel il se trouvait, provoquant une quasi-collision, et a agressé le chauffeur de taxi après qu’on lui ait demandé de fermer la porte, a été reconnu coupable jeudi 7 avril.

L’agression a laissé le chauffeur de taxi avec une épaule disloquée.

Le Britannique Paul John Murphy rentrait chez lui en taxi après une beuverie le 2 mars 2018, lorsque le véhicule s’est arrêté à un feu rouge.

Même s’il n’était pas arrivé à destination, il a ouvert la porte du passager arrière gauche, ce qui a obligé un véhicule qui passait à faire une embardée.

Cabby Elgin Lee a ensuite utilisé un langage vulgaire pour dire à plusieurs reprises au résident permanent de Singapour de fermer la porte.

Murphy, maintenant âgé de 60 ans, qui est directeur chez PWS Holdings, s’est conformé, mais a ensuite agressé le chauffeur de taxi alors qu’il conduisait.

À l’issue d’un procès, le juge de district Ong Chin Rhu a déclaré Murphy coupable d’un chef d’accusation pour avoir volontairement blessé et commis un acte de négligence susceptible de mettre en danger la sécurité personnelle d’autrui.

Dans ses observations, le procureur général adjoint Lee Zu Zhao a déclaré que la victime avait été disloquée “en raison du comportement grossier de son passager en état d’ébriété” qui avait ouvert la porte “à la circulation en mouvement alors qu’il supposait à tort qu’ils étaient arrivés à destination”. “.

Le tribunal a appris que Murphy s’était déjà rendu au Singapore Recreation Club de Connaught Drive près de Padang pour une séance de beuverie le 2 mars 2018. M. Elgin Lee est venu le chercher au club vers 22 heures ce jour-là.

Le chauffeur de taxi se dirigeait vers le domicile de Murphy lorsqu’il a arrêté son véhicule à un feu rouge à la sortie de l’autoroute centrale en direction d’Outram Road.

Le DPP Lee a déclaré que le taxi était à l’arrêt lorsque Murphy a ouvert la porte du passager.

Le chauffeur de taxi lui a crié trois fois de fermer la porte et il s’est conformé, a entendu le tribunal.

Le DPP a ajouté: “Peu de temps après, la victime a senti l’accusé se frapper deux fois le haut du bras gauche. Par la suite, alors qu’elle tournait à droite dans Outram Road, la victime vérifiait son rétroviseur gauche lorsqu’elle a remarqué une ombre venir vers lui et leva le bras gauche pour le bloquer.

“Il s’est avéré que c’était l’accusé qui essayait de le frapper, et après avoir touché l’avant-bras gauche de la victime, la victime a subi une luxation de l’épaule gauche.”

Ressentant de la douleur, le tribunal a appris que M. Elgin Lee avait arrêté le taxi, en était descendu et avait dit à Murphy de sortir du véhicule.

Il a ensuite dit à Murphy qu’il ne percevrait pas le tarif, a déclaré le DPP Lee.

Le procureur a déclaré au juge Ong que Murphy était descendu et que le chauffeur de taxi était parti, pour s’arrêter dans la rue voisine Eng Hoon, car la douleur était “insupportable”.

Deux amis l’ont ensuite emmené à l’hôpital Mount Alvernia où on lui a diagnostiqué une “luxation traumatique de l’épaule gauche”. Il a obtenu un congé d’hospitalisation du 3 au 20 mars 2018.

Murphy est représenté par les avocats Pratap Kishan et Nirmal Singh.

Lors du procès, Murphy avait déclaré qu’après avoir fermé la porte, il s’était excusé auprès de M. Elgin Lee qui “continuait de lui crier des vulgarités”.

Le DPP a déclaré: “(Selon la défense), la victime s’est également à demi tournée vers lui, a levé les deux mains, qui étaient serrées en poings, et s’est approchée de lui en balançant les bras.

“L’accusé s’est alors senti menacé, a tendu son bras droit pour retenir la victime, et sa paume s’est reliée au bras gauche de la victime.”

Selon la défense, M. Elgin Lee a reculé sur son siège et a dit à Murphy de sortir du taxi. Le Britannique s’est alors conformé, le tribunal a entendu.

Un médecin, cependant, a déclaré au tribunal lors d’une procédure antérieure que le scénario décrit par le chauffeur de taxi serait le moyen le plus probable par lequel la luxation pourrait se produire.

Le DPP Lee a déclaré au tribunal dans ses observations: “Il est évident que l’accusé doit avoir, au minimum, utilisé une force suffisante sur le bras de la victime pour le faire se disloquer.”

Murphy devrait être condamné le 24 mai.

Pour avoir volontairement causé des blessures, un contrevenant peut être emprisonné jusqu’à deux ans et condamné à une amende pouvant aller jusqu’à 5 000 $.