La récitation de la prière latine Qunut Fajr et sa signification

Suara.com – Lectures qunut aube prière elle-même latin cela peut ressembler à prier qunut en congrégation, mais si vous regardez plus en détail, plusieurs mots ont été modifiés.

Le changement est dans le mot ihdina’ qui signifie aussi ‘donnez-nous un guide’ s’il est lu par l’imam lorsqu’il dirige la prière de la congrégation. Alors, à quoi ressemble la prière latine Qunut Fajr ?

Si vous effectuez la prière du Fajr seul à la maison et que vous souhaitez utiliser la prière latine Qunut Fajr pour compléter votre prière, vous devez remplacer le mot « ihdina » par le mot « ihdini » qui signifie « Donnez-moi un indice ».

De plus, voici le son de la prière qunut subuh en latin.

A lire aussi :
Lectures de prière obligatoires pour le bain, avec procédures pour le faire

Qunut Subuh prière seul latin

Allaahummahdini et man hadaiit, wa aafinii et man aafaiit, wa tawallani et man tawallaiit, wa baarik lii fiimaa a’thaiit. Wa qinii syarra maa qadhaiit. Fa innaka taqdhii wa laa yuqdhaa ‘alaiik. Innahu laa yadzillu le grand waalait. Nous sommes l’homme Ya’izzu ‘aadaiit. Tabarak rabbana wa ta’aalait. Fa lakal-hamdu ‘alaa maa qadhaiit, Astaghfiruka wa atuubu ilaik wa shallallahu ‘ala Sayyidina Muhammadin Nabiyyil Ummuyyi wa ‘alaa Alihii wa Shahbihii wa sallam.

Ça veut dire:

“Ô Dieu, guide-moi comme ceux que tu as guidés. Donne-moi la santé comme ceux à qui tu as donné la santé. Guide-moi avec ceux que tu as conduits. Bénis tous ceux que tu as conduits. .

Bénissez tout ce que vous m’avez donné. Et préserve-moi du mal que tu as ordonné. Car Tu es Celui qui décide et il n’y a personne qui juge (détermine) sur Toi. Voici, ceux que tu as accordés ne seront pas méprisés.

A lire aussi :
Lectures de prière après la prière 5 fois et leur séquence, complètes avec sens

Et aucune gloire ne sera pour ceux que tu détestes. Béni sois-tu, et gloire à toi. Loué sois-tu pour ce que tu as assuré. Je te demande pardon et me repens à toi. Qu’Allah bénisse et salue notre bien-aimé Prophète Muhammad SAW ainsi que toute sa famille et ses compagnons.”