“Kasus untuk dan Melawan Ramuan Cinta,” oleh Imbolo Mbue
Humor

“Kasus untuk dan Melawan Ramuan Cinta,” oleh Imbolo Mbue


Di hari terakhir saudara perempuannya menikah, Wonja tidak bisa menahannya lagi.

Menyurvei semua tamu yang berkumpul di kompleks keluarganya untuk menari dan menyambut adik bungsunya dan suami barunya, Wonja menangis. Dua bibinya harus membawanya ke dalam gubuk agar dia tidak mengganggu pernikahan dan membawa aib bagi keluarganya dengan teriakannya, “Mengapa ini tidak bisa terjadi pada saya juga? Apakah saya orang terburuk yang pernah hidup di bumi? ”

Dia tidak. Dia memiliki atribut yang sama. Dia adalah seorang juru masak yang baik, dengan suara nyanyian yang merdu dan tawa yang merdu. Dia tidak takut dengan kerja keras — Wonja bisa pergi ke pertanian dan bekerja melewati badai petir dan kilat, pulang ke rumah, dan memasak makan malam untuk keluarganya, semuanya tanpa keluhan. Ketika ayahnya menjadi terlalu tua untuk naik ke atap dan membuat lubang, dia naik tangga dan melakukannya. Jika ada orang di desa yang membutuhkan bantuan, dia ada di sana untuk membantu. Para pemuda yang mencari piala dengan pantat berdaging mungkin telah mengabaikan sifat-sifat ini, tetapi orang tua Bulu, setelah bertahun-tahun mengamati Wonja, tahu bahwa putra mereka tidak dapat menemukan istri yang lebih baik.

Setiap tahun setelah Wonja berusia dua puluh lima tahun, orang tuanya menurunkan standar mereka. Pertama, mereka memberi tahu semua orang bahwa mereka bersedia memberikannya kepada pria mana pun yang mampu membayar harga pengantin minimum. Kemudian mereka berkata bahwa mereka akan mengambil setengah dari harga pengantin perempuan minimum. Akhirnya, mereka mengacungkan tangan ke udara dan mengatakan akan memberikannya diskon delapan puluh persen dari harga minimum, dan mereka tidak akan meminta keluarga mempelai pria untuk membayar segala jenis pernikahan. Seperti orang tua yang bijaksana di seluruh dunia, mereka harus melakukan apa pun yang diperlukan untuk mengeluarkan putri mereka dari gubuk mereka sebelum rahimnya layu dan menjadi tidak berguna.

Ketika orang tua Bulu datang menemui mereka untuk membahas pelepasan Wonja dari tangan mereka — setelah melakukan bagian mereka sendiri menunggu Bulu menemukan istri – orang tua Wonja menangis kegirangan. “Rasa malu kami telah diambil,” mereka bernyanyi selama berminggu-minggu setelah mahar dilunasi. Seluruh desa bergabung dengan mereka untuk merayakan, karena tidak ada dari kami yang ingin bertahan sehari lagi melihat seorang wanita menjadi tua di gubuk orang tuanya.

Seminggu setelah Wonja pindah ke gubuk Bulu, saya melihatnya saat dia berjalan ke sumur untuk mengambil air. “Eh, Wonja,” kataku padanya dengan semangat. “Ceritakan semuanya tentang kehidupan wanita yang menikah dengan bahagia.” Air mata segera memenuhi matanya. Pada saat itu, saya mengutuk mulut saya yang gemuk dan berharap mulut saya terbuka. “Oh, Wonja,” kataku. “Pernikahan saya juga terkadang membuat saya ingin menangis, tapi apa yang bisa dilakukan?” Upaya saya untuk membuatnya tertawa hanya membuatnya lebih sedih dan dia bergegas dalam perjalanan.

Hanya itu yang saya butuhkan untuk menyadari bahwa, saat kami merayakan pernikahannya, Wonja menghabiskan hari-harinya dalam kesengsaraan.

Hanya ada satu kemungkinan alasan untuk ini: Bulu tidak bisa, tidak mau, mencintainya.

Berita mulai beredar di desa tentang semua yang dilakukan Wonja untuk membuat Bulu mencintainya. Salah satu teman kami memberi tahu saya bahwa, pada hari ketika Wonja tiba di gubuk Bulu — setelah dia mengamuk karena marah karena orang tuanya mencampakkan Wonja kepadanya — dia segera pergi bekerja, membuka jendela untuk menghirup udara keluar, membersihkan debu. furnitur, menyapu, mencuci pakaiannya, menyetrika mereka. Dia kemudian memasak empat makanan berbeda untuknya, dan menaruhnya di mangkuk cantik yang digunakan ibunya untuk mengirimnya ke rumah perkawinannya; Wanita bijak seperti ibunya, dia tahu bahwa makanan hanya sebagus mangkuk tempat dia diletakkan, dan Wonja, dengan kekayaannya yang terbatas, akan membutuhkan semua mangkuk cantik di dunia.

Dan apa yang Bulu lakukan saat pulang malam itu? Menurut Anda apa yang dia katakan kepada istri barunya, ketika dia melihat bahwa dia telah membersihkan rumahnya, mencuci dan menyetrika pakaiannya, dan memasak makan malam mewah untuk dia?

Dia memelototi dia duduk di ruang tamu, tidak mengatakan sepatah kata pun, dan pergi tidur.

Beberapa minggu kemudian, ketika saya bertanya kepada Wonja apakah akun itu benar, dia tidak menyangkalnya. Dia juga tidak membantah cerita yang diceritakan teman lain kepada saya. Menurut teman ini, Wonja, melihat Bulu tidak mau berinisiatif untuk menyentuhnya, suatu malam pergi tidur telanjang saat dia keluar bersama teman-temannya. Dia berharap, ketika dia kembali dan naik ke tempat tidur di samping tubuh telanjang, dia tidak punya pilihan selain melakukan apa yang biasa dilakukan pria dalam situasi seperti itu. Tetapi ketika dia tiba dan menyelinap ke tempat tidur di sampingnya, dia segera melompat dan membentaknya untuk mengenakan pakaian tidurnya.

Wonja secara pribadi membenarkan kepada saya bahwa dia telah pergi ke orang tuanya untuk meminta bantuan, tetapi mereka hanya memintanya untuk menjadi kuat, untuk menganggapnya sebagai wanita, karena siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada hari berikutnya? Orang tua Bulu, saat Wonja mendatangi mereka, mengatakan hal yang sama. Mereka tahu, seperti halnya orang lain di desa kami, bahwa Bulu, selain tidak tertarik pada persembahan fisik Wonja yang sedikit, sedang berjuang untuk mengusir dari hatinya seorang wanita yang pernah dicintainya, seorang wanita dengan gigi celah sempurna yang tinggal di desa berikutnya. Wanita ini juga mencintainya, tetapi cinta mereka satu sama lain tidak ada hubungannya dengan orang tuanya. Ketika tiba waktunya untuk memutuskan siapa yang akan menikahi putri mereka, mereka memilih seorang pemburu kaya, seorang pria yang berjanji akan membawakan mereka daging hewan liar segar tiga kali sebulan. Orang tua mana yang bisa menolak menukar putrinya untuk itu?

Setelah kekasihnya menikah dengan pria lain, hati Bulu pun tertutup. Tidak ada yang mengerti kebodohan seperti itu, bahwa seorang pria akan berubah menjadi bubur hanya karena dia kehilangan seorang wanita. Teman-temannya mengolok-oloknya karena ketidakmampuannya untuk menambal jantungnya yang patah. Sebuah gosip lama di desa memulai desas-desus bahwa dia takut dengan ketelanjangan seorang wanita, bahwa dia telah menggunakan mantan kekasihnya sebagai tipu muslihat untuk menyembunyikan kelemahannya, tetapi teori itu tidak pernah terbakar, karena tidak ada dari kami yang percaya bahwa ada seorang pria. di Bumi yang tidak berfantasi tentang membuka pakaian wanita beberapa kali sehari.

Orang tua Bulu menyarankan kepadanya wanita demi wanita. Dia menggelengkan kepalanya pada mereka semua. Frustrasi, orang tuanya memutuskan untuk melakukan sesuatu yang kami sebut “pengurungan” pada masa itu. Saat itulah orang tua dari seorang bujangan pergi ke desa-desa tetangga dan mengundang wanita muda terindah menikah ke gubuk mereka, di mana mereka menyembunyikan mereka di kamar tidur di luar ruang tamu. Kemudian mereka mengundang putra mereka untuk makan siang. Setelah anak laki-laki mereka makan dan santai dan dalam suasana hati yang menyenangkan, tanpa pendahuluan mereka membuka pintu kamar tidur. Keluarlah para wanita muda, berpakaian mewah, wajah mereka dicat cantik, rambut mereka ditata. Mereka berbaris di depan bujangan, dan orang tua mengumumkan bahwa pemuda itu tidak akan meninggalkan gubuk sampai dia memilih salah satu wanita sebagai istrinya.

Untuk kurungan Bulu, orang tuanya telah menemukan tujuh perempuan muda. Semua orang tahu betapa hebatnya dia sebagai petani, dan para remaja putri tahu bahwa menikah dengan petani yang hebat adalah tidak pernah tidur dengan perut keroncongan, dan apa yang bisa lebih penting dalam hidup? Jadi di sana mereka semua berdiri di depan Bulu, tersenyum lebar yang mengatakan, Pilih aku, oh, tolong pilih aku! Ibu Bulu kemudian memberi tahu teman-temannya bahwa, selama satu jam penuh, Bulu hanya duduk di sana, menatap melewati para wanita ke angkasa. Seolah-olah mereka adalah anak-anak yang memainkan permainan mendandani untuk hiburannya dan dia tidak bisa diganggu. Ketika dia akhirnya membuka mulut, itu untuk memberi tahu para wanita bahwa dia sangat menyesal orang tuanya telah menyia-nyiakan waktu mereka, dan bahwa dia berharap mereka semua akan mendapatkan perjalanan yang aman kembali ke desa mereka. Dia berdiri setelah mengatakan ini dan keluar dari gubuk. Sejauh yang saya tahu, dia adalah satu-satunya orang di daerah kami yang pernah, seperti biasa kami katakan, merusak kandang.

Ya, hati Bulu yang tertutup untuk cinta.

Suatu malam, setahun setelah Bulu menikah dengan Wonja, teman saya Kotso, yang juga berteman dengan Wonja, datang berkunjung saat istri saya sedang menyiapkan meja untuk makan malam saya. Kotso adalah tipe pria yang harus mencicipi setiap makanan yang dilihatnya. Kebanyakan pria terhormat, ketika mereka masuk ke gubuk Anda saat Anda akan makan malam, akan mendoakan Anda makan dengan bahagia dan berjanji untuk kembali dalam satu jam atau lebih, setelah makanan mengendap di perut Anda. Bukan Kotso. Bukan salah siapa-siapa bahwa istrinya adalah juru masak yang buruk, tetapi, sebagai pria yang sangat baik hati, saya harus membiarkan dia mengambil bagian dalam makanan saya. Kalau tidak, saya ditakdirkan untuk menghabiskan seluruh makan malam saya dengan dua mata melotot yang terlatih pada setiap makanan yang meluncur ke tenggorokan saya.

Ketika kami sedang makan fufu jagung dan sup okra istri saya dengan kaki babi, Kotso memberi tahu saya bahwa dia akhirnya tahu apa yang terjadi dengan Bulu: mantan kekasihnya pasti memberinya ramuan cinta sebagai cara untuk memastikan bahwa mereka cinta akan mengalir selamanya. Berkat ramuan itu, hatinya tidak pernah bisa menjadi milik wanita lain.

Saya akan mengakui bahwa saya juga mengira ini mungkin masalahnya, tetapi beberapa hal yang menurut Anda — lebih baik tidak mengatakannya dengan lantang, meskipun sangat menyenangkan mendengar orang lain mengatakannya. Karena itulah, pada malam Kotso mengatakan ini kepadaku, aku segera memberitahunya bahwa kami harus pergi ke Wonja dan menceritakan kecurigaan kami padanya.

Kotso merasa tidak bijaksana untuk pergi langsung ke Wonja dan membuatnya semakin sakit dengan teori yang tidak berdasar. Dia pikir akan lebih baik jika kita mengumpulkan sekelompok teman kita untuk mendiskusikan situasinya dan melihat apa yang bisa kita lakukan untuknya. Kami harus menyadari, sama seperti orang tua kami dan orang tua mereka sebelum mereka, bahwa solusi terbaik untuk sebuah masalah sering kali ditemukan ketika banyak pikiran berkumpul.

Maka, di suatu malam yang sejuk, beberapa dari kami yang lahir di tahun yang sama dengan Wonja bertemu di alun-alun desa untuk membicarakan tentang teman kami, yang orang tuanya tidak dapat membantunya, dan yang semua saudara perempuannya telah menikah dan pindah ke luar desa. , meninggalkannya untuk merawat orang tuanya sambil mencoba menjilat hati seorang pria yang hampir tidak menyadarinya. Kami yang berkumpul malam itu merangkak bersama Wonja, bermain-main dengannya, berjalan bersamanya, dan menari telanjang di bawah hujan bersamanya. Pernikahannya telah memberi kami kegembiraan, dan sekarang kesengsaraan perkawinannya menjadi sakit kepala kami; setiap kali kami melihatnya, kami mengerahkan seluruh kekuatan kami untuk tidak membiarkan wajah sedihnya menguras kebahagiaan kami. Kami tidak bisa membiarkan dia terus berjalan sepanjang sisa hidupnya.

Di Persembahkan Oleh : Togel HKG